sabato 19 gennaio 2013

DOLCE & GABBANA - Collezione Primavera/Estate 2013


Buongiorno a tutti!!
Stamani vi voglio parlare di una delle collezioni che mi è piaciuta più di tutti, sto parlando della Collezione Primavera/Estate 2013 di DOLCE & GABBANA!!!!
I due stilisti Stefano Dolce e Domenico Gabbana per questa collezione si sono ispirati alle tradizioni folcloristiche e alla cultura siciliana, una collezione che infonde tanta spensieratezza e gioia di vivere, tutto grazie ad un tripudio di colori che sono stati utilizzati per questa collezione.
Durante la sfilata, di sottofondo vi era la musica di Domenico Modugno, con "Meraviglioso" e "Volare".
Come ho detto prima, questa collezione è caratterizzata da un trionfo di stampe dai colori accesi, pupi siciliani, maioliche dei vasi di ceramica, ruote dei carretti siciliani, le Isole Eolie e la cartina geografica della Sicilia. Inoltre ci sono anche due abiti "Sacco" con il tessuto, che richiamano i sacchi di aiuta per il trasporto degli alimenti di un tempo, che riportano le scritte "Fatto a mano, saluti da Taormina, Mare-Sole-Amore e Prodotto e Conservato da Dolce & Gabbana".
Non dimentichiamoci che oltre a queste stampe si alternano Total Look di Maxi righe colorate e Black and White con top e micro shorts e versioni un po più Ladylike con giacca con colletto e gonna fino al polpaccio.
Per finire il look viene completato e arricchito con orecchini molto grandi, impreziosite con frange e nappine di stoffa, fasce colorate nei capelli, borse a mano rigorosamente colorate, secchielli.
Infine ai piedi hanno scelto dei sandali con la zeppa alta, anche le zeppe sono rigorosamente colorate, oppure le ballerine, un must have sono quelle dove sulla punta c'è disegnato il pupo siciliano!!

Cosa ne pensate di questa collezione? Vi piace? Io la adoro, è stato amore a prima vista, tutti quei colori, quei disegni, devo dire che l'amore che i due stilisti hanno nei confronti  della loro terra natale, si vede benissimo attraverso questa collezione!!!
Fatemi sapere cosa ne pensate, sono curiosa di leggere i vostri commenti!!!:)
Un bacio e buona giornata!!:)






Hello everyone!
This morning I want to talk to one of the collections that I liked most of all, I'm talking about the Spring / Summer 2013 DOLCE & GABBANA!!
The two designers Stefano Gabbana and Domenico Dolce for this collection were inspired by folk traditions and culture of Sicily, a collection that gives a lot of light-heartedness and joy of life, all thanks to a riot of colors that have been used for this collection.
During the parade, there was the background music of Domenico Modugno with "Meraviglioso" and "Volare".
As I said before, this collection is characterized by a profusion of brightly colored prints, Sicilian puppets, pottery of ceramic pots, wheels of carts in Sicily, the Aeolian Islands and the map of Sicily. There are also two clothes "bag" with the fabric, which helps attract the bags for the transport of food at one time, which show the words "Handmade, greetings from Taormina, Sea-Sun-Love and product Preserved by Dolce & Gabbana. "
Let's not forget that in addition to these prints alternating Total Look Maxi colored stripes and Black and White with top and micro shorts and releases a little more Ladylike jacket with collar and skirt to the calf.
To finish off the look is completed and enriched with large earrings, embellished with fringe and tassels fabric, colored bands in the hair, hand bags strictly colored buckets.
Finally chose to walk in sandals with high wedge, wedges are also strictly colored, or the dancers, a must have are those where the tip is designed the Sicilian puppet!

What do you think of this collection? You like it? I love it, it was love at first sight, all those colors, those drawings, I must say that the love that the two designers have towards their homeland, you see very well through this collection!
Let me know what you think, I'm curious to read your comments! :)
A kiss and good day! :)






































































6 commenti:

  1. Bellissima collezione, le borse sono uno spettacolo!
    xoxo

    Nuovo post: http://valefashionworld.blogspot.it/2013/01/my-new-military-clutch-from-licia-woods.html

    RispondiElimina
  2. Adorabile! Mi piace molto quello a righe orizzontali azzurre e bianche!

    RispondiElimina
  3. Anche a me piaciuta molto la collezione di D&G, originale e colorata!!!

    RispondiElimina
  4. Ciao :) bello il tuo blog, bellissima collezione, da oggi ti seguo.
    mi sono unita a GFC, se ti va passa da me ;)

    http://teanonsolomoda.blogspot.it/

    RispondiElimina
  5. I've seen your posts and I think they are ver inspiring so I'm your newest fan and follower :) I invite you to follow me back. :)

    annasmirror.blogspot.com

    Keep doing it girl! ;)
    Xx!
    Anna

    RispondiElimina